Tcheche-Schwedisch Übersetzung für odstranit

avlägsna
Först då kan vi verkligen avlägsna några av de största hindren.Pouze tehdy budeme schopni některá velká omezení skutečně odstranit. Vi måste avlägsna protektionistiska hinder för att kunna återuppliva den inre marknaden.K tomu, abychom mohli znovu oživit jednotný trh, musíme odstranit protekcionistické překážky. Detta damm är svårt att avlägsna från miljön och det hamnar i lungorna vid inandning.Tento prach je náročné odstranit z prostředí a při dýchání se usazuje v plících.
elimineraÄven om migrationen inte går att eliminera måste vi kunna hantera den.Nemůžeme ji odstranit, ale musíme ji zvládnout. Detta skulle kunna minska det odeklarerade arbetet eller till och med eliminera det helt.Toto by mohlo neohlášenou práci omezit nebo ji dokonce odstranit úplně. Det finns en negativ effekt som vi kanske kommer att kunna eliminera i framtiden.Tento negativní efekt budeme možná v budoucnu muset odstranit.

förgöraDu måste förgöra svärdet.
ta bortDet är där vi kan ta bort regler.Tato pravidla se můžeme pokusit odstranit. Bör vi ta bort de stora krucifixen som tornar över städer och dalar på bergstoppar?Měli bychom odstranit obrovské množství krucifixů na vrcholcích hor, které se tyčí nad městy a údolími? Regional utveckling inom kapitalistiska ramar kan inte ta bort klasskonflikter inom systemet.regionální rozvoj v rámci kapitalistických systémů nemůže odstranit třídní rozpory systému;